防災観光に多く用いられる用語について、文化の異なる諸外国の方向けのわかりやすい解説例文を英語・中国語（繁体語）で作成しました。受け入れ団体の理解促進や通訳ガイドの負荷軽減、旅行客の事前学習などに活用ください。
こちらからダウンロードしてお使いください。
防災用語集（PDF）ダウンロード
防災用語集に記載されている防災用語は以下の通りです。
| 分類 | 掲載用語 |
| 避難所関係 | 難場所、一時避難場所、広域避難場所、避難所、指定避難所、福祉避難所 |
| 避難所内関係 | 段ボール間仕切り、仮設トイレ、給水車、防災倉庫、個人備蓄、炊き出し、エコノミークラス症候群、こころのケア |
| 通信関係 | 緊急地震速報、防災行政無線、衛星携帯電話、携帯電話、携帯基地局 |
| 防災訓練 | 防災訓練、実技訓練、津波避難訓練、図上訓練、DIG、HUG |
| 津波対策 | 防波、防波堤、防潮堤、消波ブロック、水門、海岸林、多重防御、嵩上げ、津波避難タワー、津波避難ビル、津波避難路、津波避難階段、避難誘導サイン |
| 津波用語 | 平常潮位、津波、津波の高さ、浸水深、痕跡高、遡上高、流出、瓦礫 |
| モニュメント等 | 震災遺構、震災遺物、津波記念碑、津波慰霊碑 |
| 復旧・復興関係 | 応急仮設住宅、みなし仮設住宅、宅地造成、集団移転、復興公営住宅、罹災証明書 |
| 人に関する用語 | 犠牲者、怪我人、要配慮者、帰宅困難者 |
